湯治は現代のリラクゼーション

湯治というと長期間宿に滞在して療養に専念する。そんなイメージをお持ちですか?
そもそも湯治とは農村漁村の方々が仕事の忙しい時期の前後に温泉場に逗留(とうりゅう)し心身を癒やしていたり、
現在で言うシェアハウスに共同で宿泊して共同の調理場で食事を作り、
外湯に入浴したりして活力を蓄えていた事を指すそうです。
その後豪農・豪商・各地の藩主は別荘を温泉地に作り、文化人を招いて楽しんでいたこと。
さらに時代は進み食事付きの宿が整備され、作家や文化人、
趣味に興じた人々も温泉地に逗留しそれぞれの分野で活躍しておりました。

癒やし、楽しみという点では現代の私たちが
温泉に行く理由としてそう変わりませんね。
まさに湯治は現代のリラクゼーション。
日々のお仕事や家事にちょっと疲れた時。
天栄湯で現代の湯治を味わってみませんか?

湯治と言っても何も身構えることはありません。
「ちょっとした癒やしがほしい」そう思ったときに
2,3日温泉でゆっくりして、心身ともにスッキリすればそれが立派な湯治です。

湯治ポイント その1

やさしいお湯で心もポカポカ

自然と湧き出る鉱泉を沸かしたお湯は全国的にも珍しい泉質です。豊富な成分を含んだお湯は環境省鉱泉法による療養泉として認可されており、その効能は医療関係者からもお墨付きです。
※効能・効果には個人差があります。

湯治ポイント その1

鉱泉の泉質

カルシウム・マグネシウム・アルミニウム-硫酸塩泉(低張性弱酸性冷鉱泉)
旧泉質名:含正苦味・ミョウバン-石膏泉
(自然湧出・泉温6.3℃)

鉱泉(療養泉)の効能適応症/療養泉の泉質別適応症

末梢循環障害・冷え性・切り傷・自律神経不安定症(うつ状態など)・皮膚乾燥症

療養泉の一般適応症

胃腸機能の低下・対糖能異常(糖尿病)・筋肉又は関節の慢性的な痛みこわばり・軽症高血圧・軽い高コレステロール血症・軽い喘息または肺気腫・ストレスによる諸症状(睡眠障害など)・病後回復期・疲労回復・健康増進

湯治ポイント その2

湯治ポイント その2

食べて健康!こだわりごはん

鯉料理をはじめ、当館でお出ししているお料理は食材からこだわったものばかりです。食材のほとんどを地元天栄村・福島県内から仕入れており、地産地消に貢献しています。
湯治用のお食事は体にも優しいバランスがとれた献立をご用意。自然の恵みを舌で味わい、その栄養を体から吸収しましょう。

湯治ポイント その3

腕利きマッサージでさらなる癒やしを

地元で評判のマッサージ師さんを定期的によんで、当館で施術を行っております。温泉で体を温めた後に受けるマッサージは至福のひとときです。
※当館では2泊3日で気軽にリフレッシュできる「ザ・湯治」プランも好評です。お気軽にお問合せください。

湯治ポイント その4

マッサージのご案内

施術日 毎週水曜日(お盆・年末年始を除きます)
時間 9時から17時まで(お電話での予約制です)
料金 40~50分/4,000円から(税込)
※症状により施術時間が異なります。
施術師 吉田勉
ツトム整体・院長(須賀川市)
師範:朝香好平氏の直弟子で瞬間調身法を習得
施術内容 瞬間調身法を主として、症状に合わせた技術を組み合わせて体の痛みを取り除き、自然治癒力を増進させます。整体、マッサージも行っております。
施術時の
ご注意
・30分前には受付を済ませてください。
・入浴後に施術を受けると効果的です。
・施術時の服装はジャージ、Tシャツなど柔らかい物にしてください。
pagetop